KPM

Een gezellig, leuk en informatief Scheepvaartforum
Gebruikersavatar
ferryvaneeuwen
Berichten: 2677
Lid geworden op: 25 nov 2004 22:59
Locatie: Krimpen a/d IJssel
Contacteer:

Slamat Makan

Bericht door ferryvaneeuwen » 17 mei 2005 01:36

Nog even voor Harry een greep uit de hap van afgelopen maandag.

Afbeelding

Sambal Goreng Telor

Afbeelding

Rendang

Afbeelding

Wat ingrediënten

Inderdaad, een beetje Tempo Doeloe!

Ferry

Jan Dikker

ms Waingapoe KPM

Bericht door Jan Dikker » 23 jul 2005 13:58

Hallo Jack,

Het is wel weer een tijdje geleden dat de laatste reactie op je verzoek te lezen was, maar toch nog een (late) reactie.

Ik heb van juni tot half december 1956 als 4de wtk gevaren op dit schip. De HWTK was toen baas Groene(n)berg of Groene(n)weg.

Ik kan me nog een reis herinneren dat hij zijn vrouw aan boord had. Een leuke en gezellige vrouw, die niet voldeed aan "Een vrouw en een kip: de pest voor je schip!"

In november 1956 ook de staking nog grotendeels meegemaakt...

Ik kan me niet herinneren dat een zoon van de baas meegevaren heeft, maar het zou kunnen....

Gr

Jan

fritsF
Berichten: 14
Lid geworden op: 30 dec 2006 19:47
Locatie: Best
Contacteer:

KPM

Bericht door fritsF » 30 dec 2006 23:23

Hallo, in de periode 1953/1956 heb ik als stuurman gevaren bij de KPM en verbleef uiteraard van tijd tot tijd in Jakarta in het "logeergebouw", nu ben ik op zoek naar foto's hiervan uit die periode.
Voor mijn vertrek naar Jakarta kreeg ik een boekje van de KPM om maleis te leren, ik neem aan dat iedere nieuweling dit kreeg en ben ook op zoek naar dit boekje. Er stond o.a. de kompasroos in streken in maar dan ook in het maleis.
Ik heb gevaren op: Plancius, Baud, Larantuka, Landak, Larat, van Swoll, reael, Leti, Leksula, Batavia, Karossa en na het behalen van mijn praktisch gedeelte 2e rang GHV nog op de Lebak.
Wie kan mij helpen.
Iedereen een prettige jaarwisseling gewenst en een voorspoedig 2007
Frits Faessen

Gebruikersavatar
cor
Berichten: 1669
Lid geworden op: 16 sep 2005 23:47
Locatie: Papendrecht
Contacteer:

Bericht door cor » 30 dec 2006 23:36

Bedoel je dit boekje dit is uit 1950 en heeft1350 roepie gekost dat staat erin geschreven

Afbeelding

Cor Boer
Ik heb in het verleden gevaren zie mijn home page http://www.corboer.nl

Gebruikersavatar
Jos Komen
Berichten: 31328
Lid geworden op: 21 jul 2004 19:44
Locatie: Heiloo
Contacteer:

Bericht door Jos Komen » 30 dec 2006 23:53

Hallo Frits,
Van Harte Welkom op Kombuispraat. :wink:
Ik heb net even op je site rondgeneusd afdeling koopvaardij, heel mooi!
:D
All the best
Jos

http://members.home.nl/fri.nie/koopvaard01.htm
Hij die nooit gevaren heeft
Weet niet hoe een zeeman leeft.


http://www.scheepspraat.nl/

roy
Berichten: 10529
Lid geworden op: 29 jan 2005 22:19
Locatie: Den Helder

Bericht door roy » 31 dec 2006 00:13

Da's zeker een fraaie site Frits !.
De oude K.P.M. tijden herleven zo weer een beetje !.

m.v.g. Roy

fritsF
Berichten: 14
Lid geworden op: 30 dec 2006 19:47
Locatie: Best
Contacteer:

Bericht door fritsF » 31 dec 2006 09:42

Hallo Cor,
is dit nog ergens te krijgen, ik kon op internet niets vinden
Frits

Gebruikersavatar
cor
Berichten: 1669
Lid geworden op: 16 sep 2005 23:47
Locatie: Papendrecht
Contacteer:

Bericht door cor » 31 dec 2006 13:59

Hallo Frits ik weet niet of dit nog ergens te vinden is ik heb dit boekje nog uit mijn KRL tijd vandaar dat de prijs er in roepies op staat.
Maar was dit het boekje die je bedoelde????
Dit boekje was de derde druk zie onder

Afbeelding

Afbeelding

Mogelijk dat je rommelmarkten af kan struinen en als dit niet lukt kan ik proberen deze te scannen

Cor Boer
Ik heb in het verleden gevaren zie mijn home page http://www.corboer.nl

Gebruikersavatar
Theo Horsten
Berichten: 7810
Lid geworden op: 21 jul 2004 22:57
Locatie: N.Griekenland
Contacteer:

Bericht door Theo Horsten » 31 dec 2006 15:17

Nee, dat boekje was het niet; het was een speciaal boekje van de KPM. We hebben het er hier al eens eerder over gehad en toen werd er door iemand uit geciteerd die het nog in zijn bezit had.
De enige zin die ik me onmiddellijk herinnerde was die waarbij je de bediende vertelde dat hij je witte uniform klaar moest leggen en de knopen erin moest doen. Echt een zin die je dagelijks nodig had als je je tijd voornamelijk doorbracht met het op de kont slaan van sapi's met een eind bamboe.
Je werd inderdaad op pad gestuurd met dat boekje en ook ik liep een of twee dagen na aankomst mijn eerste wacht als derde stuurman en moest maar zien hoe ik die djurumudi duidelijk moest maken dat hij NO t.O 3/4 O moest sturen. Het boekje had ik in de kaartenkamer liggen en daar studeerde ik eerst een poosje voordat ik een koers op kon geven. Niets iets voor een snelle koersverandering. :)
Had ik nog het geluk dat ik op de kustvaart nog een aantal jaren alleen maar op streken had gestuurd en het kompas dus rechtsom zowel als linksom en onverschillig waar te beginnen in kwartstreken kon opdreunen. Een groot bijkomend probleem was echter dat het in het Maleis heel anders gaat dan in het Nederlands of Engels. Wij staan zeg maar "in het midden" van de roos en draaien dan rond, maar in die taal sta je buiten de roos. Ik weet het ook niet meer precies, maar het was vrij ingewikkeld. Het was net een overgangsperiode, want niet lang daarna kwam ik op een schip waar op graden werd gestuurd.

Jammer dat ik dat boekje ook niet meer heb. "Tropische Hygiëne", dat kreeg je ook mee. Vol met enge ziektes. Ook handig.
Een foto van het logeergebouw zou ook ik wel graag eens willen zien. Staan die niet in een van de gedenkboeken van de KPM?
Omnia transit sed navigare necesse est

Gebruikersavatar
Jos Komen
Berichten: 31328
Lid geworden op: 21 jul 2004 19:44
Locatie: Heiloo
Contacteer:

Bericht door Jos Komen » 31 dec 2006 15:47

Circa 52 jaar geleden kwam ik als 4e stuurman bij de paketvaart. Indië lag toen nog ver weg en wij voelden ons, als nieuw aangekomenen, heel ver van huis, al lieten wij daar niets van merken. Voor onderdak behoefden wij niet te zorgen, dat deed de maatschappij. We werden ondergebracht in het, toen uitsluitend als logeergebouw dienstdoend hotel Wisse. Dat stond om de hoek van Noordwijk en Molenvliet. Toen de gong het etensuur aankondigde, kwam ik voor het eerst in de prettig aandoende eetzaal en daar zag ik met grote sierlijke letters op de muur staan:
- Wie laadt en lost en veilig vaart,
- Die is zijn kost en drank wel waard.
Tweeënvijftig jaar geleden. De woorden, zoals ze daar op de muur geschilderd stonden, zijn mij altijd bijgebleven. Ze gaven antwoord op een vraag, welke nog niet in woorden was geformuleerd, doch toen duidelijk naar voren kwam: 'Zal de maatschappij tevreden zijn over mij en mijn werk?' Op die vraag gaven ze een positief antwoord. Ik denk er dankbaar aan terug.
Bovenstaand verhaal staat op mijn site

http://www.scheepspraat.nl/kpm1.htm

Helaas geen foto, maar Hotel Wisse is misschien wel ergens terug te vinden.

Willem Visser heeft zich toen de bijnaam Willem Blauwvinger verworven, omdat hij dit allemaal heeft overgetyped van de "Uitlaat"
Hij die nooit gevaren heeft
Weet niet hoe een zeeman leeft.


http://www.scheepspraat.nl/

Bob

Maleis

Bericht door Bob » 31 dec 2006 15:51

Op de school van Radio Holland in Amsterdam kregen we maleise les, want het was natuurlijk altijd mogelijk dat je naar de Oost werd gestuurd.
Wij vonden maleis leren niet nodig want zeiden we: "Als je dit kan, (Duim tussen wijsvinger en middenvinger) en dat heb ( Duim over wijsvinger wrijven) heb je geen vreemde talen nodig.

Groeten

Bob

fritsF
Berichten: 14
Lid geworden op: 30 dec 2006 19:47
Locatie: Best
Contacteer:

KPM

Bericht door fritsF » 31 dec 2006 15:55

Hallo Cor en Theo,
Theo heeft het antwoord al gegeven, jammer dat het niet het juiste boekje is, mocht iemand het nog hebben dan zou ik gaarne een kopie ervan krijgen.
Ja die koersen dat was wat, het enige wat ik nog steeds in mijn hoofd heb na 60 jaar is
timur timur laut di kanan sebrapat tenga tenga setenga soerat.
Ik weet niet of dit goed geschreven is en ken ook de vertaling er niet meer van. Ik vind het wel eigenaardig dat dit nu al 60 jaar in mijn hoofd zit, terwijl mijn geheugen als een zeef is.
Cor in ieder geval bedankt voor de moeite.
Theo mocht jij het ooit tegenkomen dan hou ik me aanbevolen.
Na nieuwjaar heb ik nog een paar foto's van kollega's waar ik ook de naam niet meer van weet.
De foto's op pagina 4 op mijn homepage onder koopvaardij zijn de enige die ik heb. Bij het echtpaar (ben ook de naam kwijt) ging ik vaker koffiedrinken, ik dacht dat hij WTK was.
De "zieke foto's" zijn ik de kleine kamertjes in de "sing sing" aan de achterkant
Allen een prettige jaarwisseling
Frits

Gebruikersavatar
cor
Berichten: 1669
Lid geworden op: 16 sep 2005 23:47
Locatie: Papendrecht
Contacteer:

Bericht door cor » 31 dec 2006 16:11

Het eerste wat ons aan boord werd geleerd van maleis is onderstaande

Rotti is Brood
mati is dood
Dapur is keuken
Mek mek is neuken

Cor Boer
Ik heb in het verleden gevaren zie mijn home page http://www.corboer.nl

Gerard

//

Bericht door Gerard » 31 dec 2006 16:19

Op de Neder Elbe een chefkok gevaren die ook zo`n boekje had. De eerste zin die er in stond heb ik nooit vergeten: ,,Buku ini yang di perbuat istimewah chas untok orang orang yang beladjar Bahasa Indonesia tanpa Guru" .....Je was buiten adem als je dat gelezen had. ,,Dit boek is speciaal gemaakt voor mensen die Indonesich leren zonder leraar". En dan gaat het verder ,,Lihatlah serdadoe Japan? Dan dimana ada?" ,,Heb je Japanse soldaten gezien? En waar zijn ze?" . Dat was ook een boekje van eind jaren veertig, dus die Jappen waren allang perrtrrokken.....

Gebruikersavatar
Vaerderij
Berichten: 1924
Lid geworden op: 28 nov 2004 09:53
Locatie: Spoolde, Zwolle

Bericht door Vaerderij » 31 dec 2006 23:25

Afbeelding


Afbeelding


Afbeelding


Afbeelding


Afbeelding


Een goed geheugen Theo! Twee jaar geleden al eens een afbeelding geplaatst alleen toen waren de boekjes gescand en waren ze ook nog niet zo onooglijk. Bij de KPM kreeg je naast de twee taalboekjes ook nog 'Tropische Gezondsheidsleer'. Als gevolg daarvan durfde je zonder 'KPM spuit' niet meer op museumbezoek. Dit Bitumenmengsel moest je de nodige bescherming geven tegen overijverige infiltranten.

Selamat Tahun Baru,
Anne

Gebruikersavatar
Jos Komen
Berichten: 31328
Lid geworden op: 21 jul 2004 19:44
Locatie: Heiloo
Contacteer:

Bericht door Jos Komen » 31 dec 2006 23:42

Hallo Anne,
Prachtig!
Bedankt voor alle moeite die er op deze avond voor hebt moeten doen. :D
Dit water is lauw...
Ik vroeg om koud water, waarom breng je me dat dan niet?

Dit is echt genieten... :D :D
All the best
Jos
Hij die nooit gevaren heeft
Weet niet hoe een zeeman leeft.


http://www.scheepspraat.nl/

Plaats reactie