Joseph Conrad
Geplaatst: 31 mei 2018 20:40
---------------------------------------------------
Joseph Conrad – in 1857 in Polen geboren als Józef Teodor Konrad Korzeniowski – is voor mij en voor vele anderen de grootste zeeschrijver ooit en ook mensen die weinig met de zee hebben, maar alles met literatuur, beschouwen Conrad als een van de grootste schrijvers die de wereld ooit heeft gekend. Hij had grote invloed op het werk van andere, eveneens grote namen zoals Ernest Hemingway, T.S. Eliot, Graham Greene en William Faulkner, om er zomaar een paar te noemen. Hij was een Pool, maar schreef in het Engels, een taal die hij zich tijdens zijn jaren op zee eigen had moeten maken. Als je het dan brengt tot de status die hij had - en nog steeds heeft - en grote invloed hebt op eveneens beroemde schrijvers voor wie Engels de native language was, dan moet je toch wel een groot talent zijn.
Conrad is altijd het onderwerp van veel studie geweest. Op zijn leven en werk kun je ook vandaag nog promoveren tot doctor in de letteren. Aan die studie komt nooit een einde. Ik start hier dus geen topic over Joseph Conrad om iets nieuws over hem te vertellen; alles moet zo langzamerhand wel gezegd zijn. Ik start dit topic omdat ik vind dat dit op een forum als dit niet mag ontbreken.
Ik bezit veel van Conrads werk in die mooie, oude uitgaven van Methuen uit de twintiger jaren, van die fraaie, kleine boekjes in een linnen band. Er was een tijd dat ik een paar keer per maand naar Dover moest en net om de hoek bij het kantoor waar ik dan moest zijn, zat een klein handeltje in oude boeken. Daar heb ik die toen zo geleidelijk aan aangeschaft, samen met het werk van Rudyard Kipling en Robert Louis Stevenson. Een lust voor het oog op aparte boekenplankjes en een lekkernij voor een bibliofiel. Ik heb Conrad - geloof ik - in die uitgaven niet compleet en proberen om ze alsnog compleet te krijgen, heeft nu nog zo weinig zin. Bovendien koop je het volledige werk van Conrad bij Amazon voor US$1,17 als Kindleboek. Dat is op dit moment 85 eurocent. Voor de kosten hoef je het echt niet te laten. Bovendien zijn die Kindleboeken doorzoekbaar, wat ook wel makkelijk is als je aan een topic als dit begint.
Ik kwam op de gedachte voor dit topic door onze gedachtewisseling over Alexander Basil Lubbock en mijn opmerking dat die absoluut ombevoegd was om te oordelen over kapiteins van zeilschepen zoals de Cutty Sark. Ik zei daarbij dat mensen als Conrad en Villiers daar wel toe bevoegd waren, al zouden die dat overigens nooit doen. Toen kwam ik op de vaartijd van Joseph Conrad. In de zomer van 1979 kocht ik bij datzelfde boekwinkeltje in Dover een boek van Jerry Allen, ook een uitgave van Methuen, maar dan van 1967, The Sea Years of Joseph Copnrad.
-------------------------------------------------------------------
Dat boek heeft bij mij altijd dienst gedaan als mijn "Conradbijbel". Dat moet het ook voor de vorige eigenaar zijn geweest die het volgens een onleesbare handtekening op 12 januari 1968 in zijn bezit kreeg om het vervolgens vol te zetten met onderstrepingen in blauw en rood en aantekeningen in de kantlijn. Hij - of zij - las het in juli 1969 voor een tweede keer want zelfs dat tekende hij bij het voorwoord aan. Dat vind ik altijd prachtig: oude boeken met aantekeningen van de vorige eigenaar. Dat heeft me meerdere malen naar verrassende ontdekkingen geleid. Nu heb ik altijd zonder meer aangenomen dat de schrijver, Jerry Allen, een man was, maar toen ik ook alweer naar aanleiding van dit topic eens even nakeek wie dat eigenlijk was, bleek het een vrouw te zijn. Zij schreef al eerder, in 1958, een biografie van Josef Conrad. Dit vond ik naar aanleiding van haar overlijden in de New York Times van 1994...
Vorig jaar verscheen er een gloednieuwe biografie van Joseph Conrad. Die heb ik gisteren als Kindleboek gekocht en daar ben ik vandaag in begonnen. Het boek wordt alom geroemd en als ik het uit heb, zal ik daar hier mijn mening over geven. Maar voordat het zover is, wil ik in een volgende bijdrage terugkomen op die "sea years" van Joseph Conrad, als vervolg op dat Lubbock-verhaal, want dat is toch best interessant.
------------------------
Joseph Conrad – in 1857 in Polen geboren als Józef Teodor Konrad Korzeniowski – is voor mij en voor vele anderen de grootste zeeschrijver ooit en ook mensen die weinig met de zee hebben, maar alles met literatuur, beschouwen Conrad als een van de grootste schrijvers die de wereld ooit heeft gekend. Hij had grote invloed op het werk van andere, eveneens grote namen zoals Ernest Hemingway, T.S. Eliot, Graham Greene en William Faulkner, om er zomaar een paar te noemen. Hij was een Pool, maar schreef in het Engels, een taal die hij zich tijdens zijn jaren op zee eigen had moeten maken. Als je het dan brengt tot de status die hij had - en nog steeds heeft - en grote invloed hebt op eveneens beroemde schrijvers voor wie Engels de native language was, dan moet je toch wel een groot talent zijn.
Conrad is altijd het onderwerp van veel studie geweest. Op zijn leven en werk kun je ook vandaag nog promoveren tot doctor in de letteren. Aan die studie komt nooit een einde. Ik start hier dus geen topic over Joseph Conrad om iets nieuws over hem te vertellen; alles moet zo langzamerhand wel gezegd zijn. Ik start dit topic omdat ik vind dat dit op een forum als dit niet mag ontbreken.
Ik bezit veel van Conrads werk in die mooie, oude uitgaven van Methuen uit de twintiger jaren, van die fraaie, kleine boekjes in een linnen band. Er was een tijd dat ik een paar keer per maand naar Dover moest en net om de hoek bij het kantoor waar ik dan moest zijn, zat een klein handeltje in oude boeken. Daar heb ik die toen zo geleidelijk aan aangeschaft, samen met het werk van Rudyard Kipling en Robert Louis Stevenson. Een lust voor het oog op aparte boekenplankjes en een lekkernij voor een bibliofiel. Ik heb Conrad - geloof ik - in die uitgaven niet compleet en proberen om ze alsnog compleet te krijgen, heeft nu nog zo weinig zin. Bovendien koop je het volledige werk van Conrad bij Amazon voor US$1,17 als Kindleboek. Dat is op dit moment 85 eurocent. Voor de kosten hoef je het echt niet te laten. Bovendien zijn die Kindleboeken doorzoekbaar, wat ook wel makkelijk is als je aan een topic als dit begint.
Ik kwam op de gedachte voor dit topic door onze gedachtewisseling over Alexander Basil Lubbock en mijn opmerking dat die absoluut ombevoegd was om te oordelen over kapiteins van zeilschepen zoals de Cutty Sark. Ik zei daarbij dat mensen als Conrad en Villiers daar wel toe bevoegd waren, al zouden die dat overigens nooit doen. Toen kwam ik op de vaartijd van Joseph Conrad. In de zomer van 1979 kocht ik bij datzelfde boekwinkeltje in Dover een boek van Jerry Allen, ook een uitgave van Methuen, maar dan van 1967, The Sea Years of Joseph Copnrad.
-------------------------------------------------------------------
Dat boek heeft bij mij altijd dienst gedaan als mijn "Conradbijbel". Dat moet het ook voor de vorige eigenaar zijn geweest die het volgens een onleesbare handtekening op 12 januari 1968 in zijn bezit kreeg om het vervolgens vol te zetten met onderstrepingen in blauw en rood en aantekeningen in de kantlijn. Hij - of zij - las het in juli 1969 voor een tweede keer want zelfs dat tekende hij bij het voorwoord aan. Dat vind ik altijd prachtig: oude boeken met aantekeningen van de vorige eigenaar. Dat heeft me meerdere malen naar verrassende ontdekkingen geleid. Nu heb ik altijd zonder meer aangenomen dat de schrijver, Jerry Allen, een man was, maar toen ik ook alweer naar aanleiding van dit topic eens even nakeek wie dat eigenlijk was, bleek het een vrouw te zijn. Zij schreef al eerder, in 1958, een biografie van Josef Conrad. Dit vond ik naar aanleiding van haar overlijden in de New York Times van 1994...
Nu maakt dat verder ook weinig uit, maar toch vond ik het wel een leuke verrassing. Ik ga een dezer dagen eens proberen om nog wat meer aan de weet te komen van Miss Jerry Allen, maar intussen heb ik op AbeBooks die biografie van Conrad uit 1958 maar vast besteld. Die moet toch eigenlijk wel bij de verzameling, ook al koop ik liever geen papieren boeken meer. Waar blijven die straks?Miss Allen was best known as a biographer of literary figures, particularly Mark Twain and Joseph Conrad. She also edited and wrote introductions for 1966 editions of Herman Melville's "Moby-Dick" and Oscar Wilde's "Picture of Dorian Gray" along with collections of short works by Melville and Conrad. Among her most successful books was "The Thunder and the Sunshine: Biography of Joseph Conrad" (1958).
Vorig jaar verscheen er een gloednieuwe biografie van Joseph Conrad. Die heb ik gisteren als Kindleboek gekocht en daar ben ik vandaag in begonnen. Het boek wordt alom geroemd en als ik het uit heb, zal ik daar hier mijn mening over geven. Maar voordat het zover is, wil ik in een volgende bijdrage terugkomen op die "sea years" van Joseph Conrad, als vervolg op dat Lubbock-verhaal, want dat is toch best interessant.
------------------------