Mooie Vrachtschepen

[A.Kuiper/J.Pessoa/BR]

atkarsk.jpg (49.17 KiB) 927 keer bekeken

foto 1986
+
ATKARSK 1960 Gebouwd bij Wartsila CV Turku voor de Russian Federation
Dwt 8.814t
L.o.a. 139.4mtr
Br. 17.7 mtr
SULZER 9 Cyl
1987 - B.U. te Shekou (China)

[sparky-san]

duin 64 65 timecharter k-line 3.jpg (193.63 KiB) 828 keer bekeken

duin 64 65 timecharter k-line 4.jpg (137.14 KiB) 828 keer bekeken

[sparky-san]

127 (2).jpg (267.91 KiB) 737 keer bekeken

Hollands Dreef - 1964 - Yokkaichi-port - kan iemand mij helpen bij de vertaling ervan . . , , . . .

[leo-shof]

Google Translate misschien

[jdbvos]

Sparkysan...weet je ook wat dit voor een regenschermpje is ?
Ik heb wel eens dergelijke 'ramen' op foto's van Duitse U-Boote gezien, maar toen waren dat (een soort van) radars....
De foto is van 1964, te oordelen naar de fotonaam, en toen hadden ze al moderne draaiende radars....
Weet jij waar we hier naar kijken ?

[sparky-san]

Sorry; ietje duidelijker Jan-san, . . .kudasai.
Welk raampje?

[sparky-san]

zetj.jpg (11.88 KiB) 627 keer bekeken

[Creusegoutte]

Afscherming van antennes misschien?

[jdbvos]

ja, dat zou een optie zijn....maar zouden er dan niet méér zijn ?

[Creusegoutte]

Ja, normaal gespŕokèn wel. Maar foto is nogal vaag.