De Groningse taal

[Jinny]

Mwah, ondanks dat mijn wiegje in WestFriesland stond kan ik het prima lezen..

[A.Kuiper/J.Pessoa/BR]

Hier iets van al een tijdje geleden.
+

begin text.jpg (73.74 KiB) 3573 keer bekeken

+
https://www.youtube.com/watch?v=3IU_x15i6Vw
+
Hieronder de text ( in het Gronings )

text.jpg (237.27 KiB) 3573 keer bekeken

+

[A.Kuiper/J.Pessoa/BR]

spreuk.jpg (26.89 KiB) 3573 keer bekeken

[A.Kuiper/J.Pessoa/BR]

gruningse emoji smile.jpg (22.77 KiB) 1991 keer bekeken

+

Grunnings.jpg (103.17 KiB) 1991 keer bekeken

+

aarbaiden.jpg (29.6 KiB) 1991 keer bekeken

+

[A.Kuiper/J.Pessoa/BR]

kerstdoagen.jpg (42.38 KiB) 899 keer bekeken

[A.Kuiper/J.Pessoa/BR]

gronings onleebaar of toch niet.jpg (17.32 KiB) 539 keer bekeken

[Allen]

Zie onderaan de vorige pagina.

@Alje, wat zit ie noe te maggelen???

[A.Kuiper/J.Pessoa/BR]

@Allen e.a.
Maggelen schrijf je, ook zo een Gronings woord
Ik zal de text in het Nederlands neer maggelen maar dan gaat de aardigheid er van af.

Onleesbaar
Hé jullie daar
Wie weet waar de ladder is
Is hij gepikt of uitgeleend
Weet jij het?
Ik weet het ook niet, jij?
Oh, ik weet het al
Hij is in de keet
Oh, daar
Leek mij al 'raar'/vreemd toe.

Wat heb je daar jongen?
Boerenkool met uien
Lijkt mij ook wel wat toe
Nou, eet mee dan.